|
|
 |
| |
 |
|
|
|
|
중앙공학교부속일본어학교에는 학생기숙사가 있습니다. 희망하시는 분은 원서 제출 시 신청해 주십시오.
단, 빈 자리가 없을 경우는 학생기숙사에 입주할 수 없는 경우가 있습니다. |
| ◎ 유학생 기숙사비 일람표 |
| 납입금 명세 |
남자 기숙사 |
여자 기숙사 |
| 오지 기숙사 |
쿠와드랑글 시모 기숙사 |
| 개인실 |
2인실 |
개인실 |
2인실 |
| 기숙사비(월정액) |
56,000円 |
36,000円 |
64,000円 |
36,000円 |
| 분납 |
2회 분납액
(4月·10月） |
336,000円×2회 |
216,000円×2회 |
384,000円×2회 |
216,000円×2회 |
4회 분납액
(4月·７月·10月·1月） |
168,000円×4회 |
108,000円×4회 |
192,000円×4회 |
108,000円×4회 |
| 일괄 연간납입액 |
672,000円 |
432,000円 |
768,000円 |
432,000円 |
|
※ 기숙사비는 도중해약시 돌려드리지 않습니다. 기숙사 비용에는 조식이 포함되어 있으며
연간 250일 입니다. (일요일, 휴일, 일부 기간을 제외 (일정표참조))
※ 저녁식사를 희망하시는 분은 사전에 신청을 하셔야하며, 연간 120,000엔, 또는 3개월씩 36,000엔의
비용이 소요됩니다. 도중 해약시 돌려드리지 않습니다. 균등 분할이기 때문에 회수가 적은 8월도
같은 금액입니다. 저녁식사 개시일이 있는 달부터 한 달로 하며, 월 도중이 되더라도 하루치의 계산은
하지 않습니다. 또 알레르기 등과 같은 개인별 대응은 불가하므로, 사전에 양해 바랍니다.
※ 이불 대여가 가능합니다. 연간 18,000엔으로 매월 시트 교체가 무료입니다.
(1일 1800엔·1개월5,000엔·3개월·10,000엔·6개월 14,500엔)
※ 입료기간은 원칙적으로 4월 3일~ 오리엔테니션 전일(휴일 제외)또는
10월 1일 ~ 오리엔테이션 전일(휴일 제외)이 됩니다.
※ 인터넷의 신청은 개인 계약입니다. (은행계좌 또는 신용카드, 인감)비용은 등록료 + 월액 요금 이외에도
기간외의 해약시에는 별도 비용이 필요합니다.
※ 2인실을 희망하는 분의 룸메이트 배정은 학교 또는 학생기숙사 관리사무소에서 결정합니다.
희망하는 사항에 대응하지 못하는 경우도 있으니 양해바랍니다.
※ 입료 3개월 이하 또는 짧은 프로그램등의 이용은 별도 예산 설정합니다. |
| 화재 보험 (연간) |
6,000円（10月기생의 반액3,020円） |
| 수도 광열비 수탁금 (연간) |
40,000円（상기의 분납기간에 따라 분납가능） |
100,000円（상기의 분납기간에 따라 분납가능） |
|
※ 화재보험료의 분할은 불가능합니다.
※ 수도광열비 예탁금은 매월 사용한 분만 받고 다음 해 3월말에 정산합니다. 분납자도 연간 정산합니다. |
| |
| ◎ 도중입료비 일람 |
|
개인실 |
2인실 |
개인실 |
2인실 |
| 1日~10日까지 입료 |
56,000円 |
36,000円 |
64,000円 |
36,000円 |
| 11日~20日 |
37,500円 |
24,000円 |
42,500円 |
24,000円 |
| 21日~말일 |
18,500円 |
12,000円 |
21,500円 |
12,000円 |
|
| ※ 원칙적으로 상기의 기간에 준하며, 하루치 계산은 하지 않습니다. |
|
|
 |
|
|
|
|
| ◎ 초기비용 : 3,000엔 (등록료 3,000엔 + 공사비 0엔 (중앙공학교 할인) |
| ◎ 필요서류 : 송금 가능한 은행계좌 또는 신용카드·인감(도장) |
| ◎ 코스 내용 |
| 코스 |
월액요금 |
계약기간 |
합계금액 |
해약료 |
도중 해약시 위약금 |
| 1M |
1,990엔 |
6개월 |
11,940엔 |
2,100엔 |
계약기간까지의 요금 |
| 10M |
3,490엔 |
6개월 |
20,940엔 |
2,100엔 |
계약기간까지의 요금 |
| 30M |
3,990엔 |
6개월 |
23,940엔 |
2,100엔 |
계약기간까지의 요금 |
| 120M |
3,990엔 |
1년 |
47,880엔 |
2,100엔 |
6,300엔 |
|
| ※ 합계금액에 상기의 초기비용을 더한 것이 정규로 종료될 때에 드는 비용입니다. |
| ◎ 계약의 예Ⅰ(코스 1M/10M/30M 의 경우) |
| ＊계약일 : 2010년 4월 15일 (가입한 달은 날짜 계산 요금) |
| ＊계약 기간 : 2010년 10월 15일 |
＊해약 수속 : 2010년 10월 10일 해약하고 싶은 날의 10일 전에 신청
(전화로 해약을 신청하고 10월 15일에 해약하는 것을 전달합니다.) |
＊도중에 계약한 경우 : 언제 해약하더라도 계약기간에 사용한 요금을 지불합니다.
- 예 : 1M 코스에 가입, 코스 계약 내용은 상기와 같음
- 도중해약일 : 2010년 5월 15일
- 도중해약위약금 : 5개월분 요금 (1,990엔×5 = 9,975엔) + 해약금 2,100엔 = 합계12,075엔 |
|
| ◎ 계약의 예Ⅱ(코스 120M 의 경우) |
| ＊계약일 : 2010년 4월 15일 (가입한 달은 날짜 계산 요금) |
| ＊계약 기간 : 2011년 4월 15일 |
＊해약 수속 : 2011년 4월 1일부터 15일 해약하고 싶은 날의 10일 전에 신청
(전화로 자동갱신은 하지 않고 2011년 4월 15일에 해약하는 것을 통지합니다.) |
＊도중 해약한 경우의 위약금 : 6,300엔
- 예：120M코스 가입 코스 계약 내용은 상기와 같음.
- 도중해약일：2010년 5월 15일
- 도중해약위약금：6,300엔 + 해약금2,100엔 = 합계 8,400엔 |
|
| ◎ 주의 |
| ① |
계약은 자동갱신입니다. 다음 계약을 하지 않는 경우는 서둘러 연락을 해서 요금 확인을 하도록 합니다. |
| ② |
북구의 경우 건물에 따라서 이사할 경우에도 계속해서 사용할 수 있는 경우가 있습니다. |
| ③ |
가입 신청서는 잘 보관 해 두시기 바랍니다. |
| ④ |
해약하고 싶은 경우에는 서둘러서 학교의 사무실에서 확인 받도록 합시다. |
| ⑤ |
지불은 월말 익월 27일, 송금은 토, 일, 공휴일의 경우 다음 영업일 |
| ⑥ |
도중 해약한 경우는 해약금 등, 비싼 금액을 지불하지 않으면 안되기 때문에 계약 시에는 세심한 주의를 기울여 계약 합시다. 그리고, 계약은 6개월 이상이 되기 때문에 단기코스를 원하시는 분은 계약할 수 없습니다. |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
한국입학사무국:㈜해외교육사업단 부설 한국유학개발원 / 대표자:송부영 / 사업자등록번호:101-81-37565